...führt jetzt eine Brücke ins Nichts

Seit über einem Jahr fertig, seit dem Wochenende endlich befahrbar: der "teure dumme Bär" (el oso costoso). Als Teil eines größeren Verkehrsprojekts, das noch lange nicht Realität ist, wird diese Brücke, die doppelt so viel gekostet hat wie ursprünglich veranschlagt, den Stau wohl vorerst wenig mildern: Noch endet sie an einer Wand (siehe Video, etwa Minute 2:10*).

Bei strahlendem Sonnenschein auf dem Weg zur Botschaft vorbeigelaufen – heute regnet es in Strömen.

* Es lohnt sich allerdings, bis zum Ende dran zu bleiben und die Kunst des kolumbianischen Fernsehjournalismus zu entdecken. Erst als sich der Reporter bereits verabschiedet, lässt er sich mit etwas Mühe im Bild erkennen – das mit dem Zoomen hat der Kameramann offenbar falsch verstanden.